Marie Ansorena or Accotain

Other Events:

• Godparent or Witness: Gratianne, elder owner of Cubiarin Erdicoborda was godmother to her grandson Pierre d'Elgartbehere of Meharosteguy in 1755.
• Godparent or Witness: Marie d'Acotain was godmother to her nephew Jean d'Acotain of Cahargun in 1728.

Notes:

Died:
??, elder owner of Accotain in the Aldudes, about 60 years old.
Witnesses were Martin, owner of Lautrena and Jean, young owner of Enautena in the Aldudes.

Marie married Jean/Joannes Nimignoarena or Accotain on 20 Nov 1715 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean/Joannes (son of Miguel Gorte or Nimignoarena or Pocorena and Marie Saroihandy) was born in in Saroihandy/Sarahandy, Les Aldudes, France; died in in Sagarcelhay, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Michel Accotain was godfather to his nephew Michel Elgart of Meharrosteguy in 1763. Michel d'Acotain, owner of Acotain in the Aldudes was godfather to his nephew Michel Etchart in St. Jean le Vieux in 1768. Michel Acotain was godfather to Marie Tihista of Pettanenea in 1769 (no relationship noted). Michel Acotain was godfather to his granddaughter Gratiane Acotain in 1784.

Notes:

Birth:
Miguel de Niminorena, son of Joannes de Niminorena and Marie d'Ansorena, owners of the borde of Sagarcelay in the Aldudes.
His godparents were Miguel de Niminorarena, owner of the borde of Saroyhandy, paternal grandfather and Marie d'Ausomots (unclear?), owner of the borde of Sagarcelay, maternal grandmother.

Michel/Miguel married Claude Curutchet on 11 Oct 1751 in Accotainbehere/Premundoinea, Les Aldudes, France. Claude (daughter of Etienne Curutchet and Francoise Magnero de la Torre or Mendigorry) was born in in Barberarena, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne d'Ourtasoun, daughter of Joannes d'Ourtasoun and Marie de Gorte, owners of the borde of Acotain in the Aldudes.
Her godparents were Betry de Gorte, maternal grandfather and Jeanne de Cuburu.
Note: there appears to be an error with the maternal grandfather as he was Pedro Ansorena and her mother was Marie Ansorena. It is unclear where Betry de Gorte fits but is likely from the paternal side.

Jeanne married Jean/Joannes Harrigorry or Indart on 30 May 1740 in Accotain, Les Aldudes, France. Jean/Joannes was born on 8 Feb 1714 in Ansola/Morroin, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Saroihandy, cadette of Accotain was godmother to Jean de Nafar in 1756 (relationship not noted). Marie Saroihandy, cadette of Accotain was godmother to Marie Saroihandy in 1780.

Notes:

Birth:
Marie de Niminorena, daughter of Joannes de Niminoarena and Marie d'Ourtasoun, owners of the borde of Acotain in the Aldudes.
Her godparents were Joannes de Niminoarena, owner of the borde of Inharabia, paternal uncle and Marie d'Auzomots, owner of the borde of Accotain, maternal grandmother.

Marie married Jean Sorcabalbehere on 2 Nov 1756 in Les Aldudes, France. Jean (son of Joannes Sorcabalbehere and Jeanne Iriart or Etchart) was born on 10 May 1719 in Chafonenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Gratianne de Saroyhandy was godmother to her nephew Jean d'Indart of Accotain in 1749.

Notes:

Birth:
Gracianne d'Acotain, daughter of Joannes de Saroyhandy and Marie d'Acotain, owners of the borde of Acotain in the Aldudes.
Her godparents were Joannes de Labiarin, paternal uncle and Gracianne de Bastanchuhy, paternal great aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean de Nimignoarena was godfather to his nephew Jean de Nimignoarena in 1756.

Notes:

Birth:
Jean de Saroyhandy, son of Jean de Saroyhandy of Jaurmendy and Marie d'Acotain, owners of the borde of Acotain.
His godparents were Jean d'Acotain, maternal uncle and Marie, inheritor of Inharabie, paternal first cousin.

Other Events:

• Godparent or Witness: Gracianne Accotain was godmother to her niece Gracianne Accotain of Accotainbehere in 1761.

Notes:

Birth:
Gratianne de Saroihandy, daughter of Jean de Saroihandy and Marie d'Acotain, owners of the borde of Acotian in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Saroihandy, paternal uncle and Gratiane d'Irigoyen, maternal cousin.

Gratianne married Martin Etchart on 22 Nov 1763 in Ascarat, France. Martin was born on 2 May 1734 in St. Jean le Vieux, France; died on 1 Dec 1774 in St. Jean le Vieux, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Pedro Accotain was godfather to his niece Gracianne Accotain of Accotainbehere in 1761.

Notes:

Birth:
Pierre de Niminouarena, son of Jean de Niminouarena and Marie d'Anzorena, owners of the borde of Acotain in the Aldudes.
His godparents were Pierre de Bastansuhy and Marie de beherecoetche.

Family/Spouse: Quitterie Ihitcague. Quitterie (daughter of Bernard Ihitcague and Marie Etcheberry or Iputcha or Laxague) was born on 9 Jul 1745 in Latanenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Francoise de Nimignoarena, daughter of Miguel de Nimignoarena and Laude de Courouxet, living in the house of Barberarena in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Nimignoarena, paternal grandfather and Francoise de Courouxet, maternal aunt.

Other Events:

• Other Information: 1783; Etienne Accotain was a witness on the marriage records of his sisters Gracianne and Marie Accotain in 1783.
• French Notary Documents: 30 Sep 1789, Les Aldudes, France; Testament

Notes:

Birth:
Etienne de Nimignoarena, son of Miquel de Nimignoarena and Claude de Courouxet, owners of the borde of Accotainbehere in the Aldudes.
His godparents were Etienne de Courouxet, master surgeon (Me. chiriugien), maternal grandfather and Francoise Latour, maternal grandmother but Jeanne d'Oronos held the child at the baptismal font.

Etienne married Jeanne Erramouspe or Haira on 17 Feb 1784 in St. Etienne de Baigorry, France. Jeanne (daughter of Pierre/Pedro Erramouspe and Gratianne Antonena) was born on 16 Mar 1762 in Haira, Banca, France; died on 23 Dec 1823 in Accotainbehere/Premundoinea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean de Nimignoarena, son of Miguel de Nimignoarena and Laude Courouxet, living in the Aldudes.
His godparents were Jean de Nimignoarena, paternal uncle and Marie de Courouxet, maternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Saroihandy was godfather to his niece, Catherine Saroihandy of Accotainbehere in 1771. Jean Accotain was a witness on the marriage records of his sisters, Gracianne and Marie Accotain in 1783.
• French Notary Documents: 3 Jan 1803; Receipt (Quittance)

Notes:

Birth:
Jean d'Acotain, son of Michel d'Acotain and Lauda de Curutchet, owners of Acotain(behere) in the Aldudes.
His godparents were Jean Curutchet, master surgeon (Me. chirugien) of Lasse, uncle and Gratianne, owner of Etchegoyen in Ascarat.

Name:
He was noted as Jean Saroiberry on his wife's death record but the notary document in 1799 gives his name as Saroihandy from Premundo.

French Notary Documents:
Jean Saroihandy, born in the house of Premunyo in the village of Aldudes in favor of Jean Landateguy and Gracianne Barcelona, owners of the house of Simonerio in the Aldudes.

Jean married Jeanne Barcelona in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Bernard Barcelona or Lans and Catherine Erreca or Ithurralde or Erio) was born about 1776 in Simonerio, Les Aldudes, France; died on 13 Mar 1799 in Simonerio, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1783; Gracianne Accotain, owner of Saraberry was godmother to Salvat Curutchet, she was a paternal cousin.

Notes:

Birth:
Gracianne Accotain, daughter of Michel Accotain and Lauda Curutchet, owners of Accotainbehere in the Aldudes.
Her godparents were Pedro Accotain, paternal uncle and Gratianne d'Accotain, paternal aunt.

Died:
Gratianne Saroihandy, 97 years old, farmer, married, living in this village, died in her house of Saroiberria.

Gracianne married Joseph Erramouspe or Etcheto on 18 Feb 1783 in Les Aldudes, France. Joseph (son of Jean Pierre Etcheto or Erramuspe and Marie Miguelena or Saroiberry) was born on 26 Dec 1765 in Saroiberry, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Gracianne married Michel Sorhondo in Saroiberry, Les Aldudes, France. Michel (son of Jean Pierre Etcheto or Erramuspe and Marie Miguelena or Saroiberry) was born about 1762 in Saroiberry, Les Aldudes, France; died on 23 Jan 1848 in Saroiberry, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Saroyberry, daughter of Michel Saroyberry and Lauda Curutchet, owners of the house of Primonyo in the Aldudes.
Her godparents were Jean Pierre Etcheto, surgeon (Me. Chirugien) in the Aldudes and Marie Saroyhandy, paternal aunt.

Marie married Miguel/Michel Ardaitz on 13 May 1783 in Les Aldudes, France. Miguel/Michel (son of Philippe Ardaitz and Marie Esquiroz) was born in in Guerendiain, Navarre, Spain. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Catherine Saroihandy, daughter of Michel Saroihandy, farmer (laboreur) and Claude Curutchet, his wife, owners of Acotainbehere in the Aldudes.
Her godparents were Etienne Curutchet, surgeon/barber (maitre chirurgien) and Catherine d'Etchaus, absent but represented by Isabelle Curutchet.

Catherine married Joannes Erramuspe in Antonena/Bichar, Banca, France. Joannes (son of Jean/Joannes Erramouspe and Marie Iputcha or Cubiarin) was born on 23 Aug 1741 in Antonena/Bichar, Banca, France; died on 8 Dec 1818 in Antonena/Bichar, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Magdelaine Saroihandy, daughter of Michel Saroihandy, owner of the house of Premunnoinea in the Aldudes and Laude Khurutchet, his wife.
Her godparents were Jean Khurutchet, barber (chirurgien), maternal uncle and Magdelaine Hiribarne, owner of the house of Astolarren.

Notes:

Birth:
Catherine Saroihandy, daughter of Michel Saroihandy and Claude Curutchet, owners of the house of Accotainbehere in the Aldudes.
Her godparents were Jean Saroihandy, paternal uncle and Catherine Lassa, paternal "little" aunt.

Family/Spouse: Jean Mococain. Jean was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean d'Indart, son of Jean d'Indart and Jeanne de Nimignoarena, owners of the borde of Acotain in the Aldudes.
His godparents were Jean, elder owner of Accotain, maternal grandfather and Jeanne d'Oronos, elder owner of Harrigorry, paternal grandmother.

Jean married Marie Antonena on 3 Feb 1766 in Accotain, Les Aldudes, France. Marie was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
A daughter of Jean d'Indart, owner of Acotain was baptized due to necessity by Jean de Saroyhandy, elder owner of Acotain.
Witnesses were Jean d'Arrambide and Jean, elder owner of Acotain.

Notes:

Birth:
Jean d'Indart, son of Jean d'Indart and Jeanne de Saroyhandy, owners of the borde of Accotain in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Indart, paternal uncle and Gratianne de Saroyhandy, maternal aunt.

Died:
Jean d'Indart, inheritor of the borde of Acotainia, age about 15 days.
Witnesses were Jean elder owner of Salaberry of Guermiette and Guilen, owner of Mendementa.

Notes:

Birth:
Jean d'Indart, son of Jean d'Indart and Jeanne de Saroyhandy, owners of the borde of Accotain in the Aldudes.
His godparents were Jean, elder owner of Accotain, maternal grandfather and Marie, daughter of Accotain, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean d'Indart, son of Joannes d'Indart and Jeanne de Saroyhandy, owners of the borde of Accotain in the Aldudes.
His godparents were Jean de Poco, owner of Harrigorry and Gratianne, daughter of Accotain, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Gratianne d'Indart, daughter of Jean d'Indart and Jeanne de Nimignoarena, owners of the borde of Acotain in the Aldudes.
Her godparents were Pierre d'Ourtassoun, son of the borde of Zahargun and Gratianne de Nimignoarena, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie d'Indart, daughter of Jean d'Indart and Jeanne d'Acotain, owners of the borde of Acotain in the Aldudes.
Her godparents were Jean, son of Inharabie, sonneur des cloches and Marie d'Indart, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean Harrigorry, son of Jean Harrigorry and Jeanne Acotena, owners of Acotena in the Aldudes.
His godparents were Jean Acotena, maternal uncle and Jeanne Saroyhandy of the Aldudes.

Notes:

Birth:
Jean de Sorcabalbehere, son of Jean de Sorcabalbehere and Marie de Nimignoarena, living in the house of Petanena in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Ernautene, owner of Chafon and Gratianne de Nimignoarena, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean Chafon, son of Jean Chafon and Marie Accotain, sharecroppers (metayers) of the house of Chafon in the Aldudes.
His godparents were Jean Harricorry, owner of Accotain and Marie Chafon, cadette of the house of Chafon in the Aldudes, all of the Aldudes.

Notes:

Birth:
Michel, son of Martin Etchart and Gratianne d'Acotain, sharecroppers (metayers) in Assorits.
His godparents were Michel d'Acotain, owner of Acotain in the Aldudes and Marie Jaureguicahar, living in the house of Jaureguicahar in St. Jean.

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Pierre Saroihandy and Quitterie Ihitcague, renters (locataires) of Bidegainea.
Her godparents were Dominique Ihitcague, owner of Lattanenea and Marie Saroihandy, cadette of Accotain.

Notes:

Died:
Marie Saroihandy, farmer, 62 years old, widow, owner of the house of Monossa in this village.

Marie married Antoine Harriet on 27 Nov 1820 in Les Aldudes, France. Antoine (son of Anton Harriet dit Joannesenia and Marie Bastanchuhy) was born about 1771 in Pericoenia, Urepel, France; died on 17 Feb 1834 in Monossa, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Gratianne, daughter of Etienne Acotain and Jeanne Erramouspegui, owners of the house of Accotainbehere in this parish.
Her godparents were Michel Acotain, paternal grandfather and Gratianne Haira, maternal grandmother.

Gratianne married Jean Antonenia or Detchume in Accotainbehere/Premundoinea, Les Aldudes, France. Jean (son of Michel Nimignoa or Gariador dit Detchume and Jeanne Ocafrain or Haira or Labiarinbehere) was born about 1776 in Les Aldudes, France; died on 7 Jan 1853 in Accotainbehere/Premundoinea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1789; He was noted on his father's testament.

Notes:

Birth:
Pierre, son of Joseph Etcheto and Gracianne Accotain, owners of the house of Sareberri.
His godparents were Pierre Etcheto, paternal grandfather and Claude Curutchet, maternal grandmother.

Died:
Michel Yeurquie, co-owner of the house of Etcheto, farmer (laboreur) 54 years old and Gratianne Primundo declared the Pierre Etcheto, son of Joseph Etcheto and Gratianne Primundo, owners in their lifetime of the house of Etchetoa in this village, 28 years old.

Notes:

Birth:
He was 36 years old at the time of his marriage.

Michel married Marie Irigoyen or Arretche on 5 May 1822 in Les Aldudes, France. Marie was born about 1786 in Mounho, Banca, France; died on 6 Jul 1868 in Saroiberry, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• French Notary Documents: 20 Feb 1839; Testament

Notes:

Birth:
According to his death record, he was 70 years old when he died but that would make him born in 1779 before his parents were married. Although possible, it is assumed that he was older.

Died:
Etienne Erramuspe, 70 years old, farmer, single, died in the house of Etchetoa.

Notes:

Birth:
Her birth year was noted on her marriage record.

Name:
Her surname was Sorhondo on her husband's death record. Unknown whether this was another name for her or an error.

Died:
Marie Erramouspe, 70 years old, farmer, widow of Michel Harriet, died in her house of Etchetoa.

Marie married Michel Harriet on 20 Mar 1813 in Les Aldudes, France. Michel (son of Jean Harriet and Marie Tambourin or Placa) was born about 1789 in Chaliesenia/Chaldiesenia, Urepel, France; died on 11 Jan 1839 in Etchetoa, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
On 21 Frimaire year V, Michel Sorhonde, owner of the house of Sarreberry, farmer (laboreur), living in this village section Labiarin, declare that Gratianne Saroihandy, his spouse, gave birth to a boy named Michel Sorhondo.
Witnesses were Michel Harriet, owner of Ehailea, farmer, 55 years old and Pierre Goihenetche, owner of Espartinena, day laborer, 46 years old.

Michel married Marie Arambel on 15 Feb 1830 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Chaharra Arambel and Chaterinne/Catherine Auchoberry) was born on 07 Jan 1810 in Auchoa/Auchoberry, Les Aldudes, France; died on 7 Dec 1889 in Auchoa/Auchoberry, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: He was a witness on the death record of his brother, Pierre Sorhondo in 1822. He was 24 years old at the time.

Notes:

Birth:
On 19 Nivose Year 7, Jean Sorhondo, owner of the house of Etcheto (Saroiberry?) in the village of Aldudes, quartier of Labiarin declared that Gratianne Saroihandy, his wife gave birth yesterday to a son named Jean Sorhondo.
Witnesses were Martin Etcheto, farmer, 45 years old and Jean Brustet, farmer, 39 years old, both living in the Aldudes.

Died:
Jean Sorhondo, carpenter, single, 40 years old, cadet of the house of Saroiberry in this village.

Notes:

Died:
Pierre Sorhondo, 20 years old, farmer (laboreur), died in his house of Saroiberria (Saroiberry was written in the margin).
Witnesses were Michel Sorhondo, farmer (laboreur) 60 years old and Jean Sorhondo, farmer (laboreur) 24 years old, father and brother of the deceased.

Notes:

Died:
Michel Sorhondo, 84 years old, farmer, widower of Marie Iribarren, son of Michel Sorhondo and Gratianne Acotain, died in the house of Mendia in this village.

Michel married Marie Iribarren on 15 Nov 1829 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Maneshaurra Iribarren and Jeanne/Managno Chaharra) was born about 1797 in Mendia, Les Aldudes, France; died on 17 Dec 1881 in Mendia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Pierre Ardaitz, 80 years old, weaver, widower of Jeanne Barcelona, died in the house of Erricoetcheberria in this village.

Pierre married Jeanne Barcelona on 17 Nov 1821 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Pierre Barcelona Ireguy and Dominique Indiano or Coscorchilo) was born on 4 Aug 1784 in Garchabal, Urepel, France; died on 2 Feb 1867 in Herricoetcheverria, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
She was noted as a sister of Pierre Ardaitz, owner of Herricoetchea.

Family/Spouse: Unknown. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Laude, daughter of Jean Bichar and Catherine Acotain, owners of the house of Bichar in the quartier of Ercatz.
Her godparents were Bertrand Bichar, owner of the house of Urlagaray in Assaldeguy and Laude Curutchet, maternal grandmother.

Claude/Laude married Pierre Etchenique or Uhalde on 20 Aug 1810 in Banca, France. Pierre (son of Martin Etchenique or Uhalde and Marie Erramouspe or Haira) was born on 2 Mar 1772 in Haira, Banca, France; died on 2 Nov 1843 in Antonena/Bichar, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Anne Bichar, daughter of Jean Erramouspe, owner of Bichar in the quartier of Ercats, about 55 years old and Catherine d'Acquotain, his wife.

Anne married Jean Golco on 18 Nov 1818 in Banca, France. Jean (son of Gratian Golko and Marie Jocoberro) was born about 1786 in Harispe, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
He was 28 years old at the time of his marriage.

Jean married Marie Everlin dit George on 30 Jan 1826 in Banca, France. Marie was born about 1802 in Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
She was 27 years old at the time of her marriage.

Gratianne married Jean Lechia on 15 May 1827 in Banca, France. Jean was born about 1799 in Chafado, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Martin Accotain was born to Catherine Accotain and an unknown father.
Witnesses were Miguel Harriet, farmer (laboreur) 60 years old and Samson Hiriart, secretary of the mayor 28 years old.
Note: Catherine Primundo was written in the margin.

Martin married Catherine Martino Bordaberry on 7 Oct 1834 in Ainhoa, France. Catherine was born about 1802 in Bidarray, France. [Group Sheet] [Family Chart]