Catherine Ardans

Notes:

Birth:
According to her marriage record, she was born on 19 Prairial An X.

Died:
Catherine Ardans, 73 years old, housewife, married to Pierre Bidondo, died in the house of Gortheirubehere in this village.

Catherine married Pierre Bidondo on 15 Feb 1824 in Les Aldudes, France. Pierre (son of Jean/Joannes Gaste Bidondo and Marie Bigot dit Gorthairu) was born on 26 May 1800 in Gorthairu, Les Aldudes, France; died on 26 Sep 1860 in Gorthairubehere, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Pierre Bidondo, born 5/26/1800, son of Jean Bidondo and Marie Bigot, owners in their lifetime of the house of Gortheiry in this village.
Catherine Ardans, born 19 Prarial An 10, daughter of the late Gratian Ardans and Jeanne Dayres, owners of the house of Berha in the village.
Witnesses were Michel Arambel macon 56 years old, Jean Chaharra farmer 35 years old, Arnaud Etchart farmer 36 years old and Jean Brust farmer 24 years old.

French Notary Documents:
Pierre dit Peillo Bidondo, farmer, first born son of Jean Bidondo and the late Marie Bigot, owners adventif and proprietaire of the house of Gortairu on one part and the other, Catherine Ardans, farmer, daughter of the late Gratian Ardans, who was owner of the house of Berha and Jeanne Deires, his widow was living in the Aldudes.

1. Jean Bidondo was born on 18 Nov 1824 in Gorthairu, Les Aldudes, France; died on 18 Dec 1896 in Puntas del arroyo San Jose, Flores, Uruguy.
2. Jeanne Bidondo was born on 23 Nov 1826 in Gorthairu, Les Aldudes, France.
3. Arnaud Bidondo was born on 15 Jan 1829 in Gorthairu, Les Aldudes, France.
4. Marie Bidondo was born on 9 May 1831 in Gorthairubehere, Les Aldudes, France.
5. Baptiste Bidondo was born on 3 Dec 1833 in Gorthairu, Les Aldudes, France; died on 27 Nov 1866 in Gorthairubehere, Les Aldudes, France.
6. Jean Bidondo was born on 27 Oct 1836 in Gorthairubehere, Les Aldudes, France.
7. Bernard Bidondo was born on 19 Jan 1840 in Gorthairubehere, Les Aldudes, France.
8. Marie-Jeanne Bidondo was born on 11 Sep 1845 in Gorthairubehere, Les Aldudes, France.

Other Events:

• Godparent or Witness: Gratian Mocarte, coowner of Berarenea was godfather to Jeanne of Joanessenea in 1782. Gratian Mocarte, co-owner of Berharenea was a witness on the death record of Dominique Mocarte of Hurbelchea in 1782. Gratian Mocarte, co-owner of Ardantcea was a witness on the death record of the infant Latxaga of Arroqui in 1784.
• Occupation: He was mayor of Les Aldudes from 1808 to his death in 1813. He wrote and signed the official records.
• French Notary Documents: 8 Jun 1796; Receipt (Quittance)
• French Notary Documents: 16 Aug 1799; Sale (Vente)

Notes:

Birth:
Gratian d'Itcainarena, son of Pierre d'Itcainarena and Marie d'Ehailearena, owners of the borde of Ardans in the Aldudes.
His godparents were Gratian d'Ehailearena, maternal uncle and Marie d'Arroqui, elder owner of the Borde of Ardans, paternal grandmother.

French Notary Documents:
His son Baptiste is noted as 2nd born in this document.

Died:
Jean Ardans, mayor of the village, 54 years old, died in his house of Berha.
Witnesses were Baptiste Ardans, farmer (laboreur) 19 years old son of the deceased and Jeanne D'aires, wife of the deceased, farmer (laboreuse) 50 years old.

Jean married Jeanne Deyres on 19 Sep 1794 in Lucbardez-et-Bargues, Landes, France. Jeanne (daughter of Sever Deyres dit Cabe and Catherine Tausin) was born on 19 Oct 1770 in Montgaillard, Landes, France; died on 12 Nov 1829 in Ardans/Berhainea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Name:
Name also written as Deires, D'aires or D'ayre.

Birth:
Jeanne Deyres, legitimate daughter of Sever Deyres and Catherine Tausin, born 10 October 1770 and the day after was baptised in the church of Bahus.
Her godparents were Dominique Tausin and Jeanne Tausin.
Witnesses were Pierre duBroco and Jean Pierre de Moulier.

Died:
Jeanne Deiere, 67 years old, died in the house of Berha.
Witnesses were Baptiste Ardantz, 30 years old and Jean Ausquie, 40 years old.

Other Events:

• Other Information: 1783; Pierre Ardans, inheritor of Berha was godfather to Jeanne Bidondo in 1783. (relationship unknown) Pierre Ardans, owner of Berha was a witness on the death record of Jean Uharriet of Ilharragorrigarai in 1783.
• Other Information: 1784; He was a witness to the marriage of Pierre Igusquiaguerre and Marie Bourmalatz in 1784. He was a first cousin to the groom.

Pierre married Marie Irary or Saroiberry or Salaberry on 16 Feb 1756 in Ardans/Berhainea, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Ferdinand Irary and Jeanne Ocafrain or Elissalde or Etchalecu) was born on 05 Jul 1727 in Ehaileainea, Les Aldudes, France; died on 24 Jan 1813 in Ardans/Berhainea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Irary was godmother to her younger sister Marie d'Irary of Ehailiarena in 1744. Marie Guericanto was godmother to her nephew Jean Ardantce of Ardans in 1763.

Notes:

Birth:
Marie d'Irary, daughter of Ferdinand d'Irary of Guermiette and Jeanne d'Ehayliarena in the quartier of Jaurmendy, owners of the borde of Ehayliarena in Jaurmendy.
His godparents were Pierre, son of the house of Urracarriet, paternal 1st cousin and Marie d'Ehailiarena, maternal aunt.

Name:
Her name was also listed as Laxague and Aparain on her children's birth records.

Died:
Marie Saroiberri, 90 years old, died in the house of Berha where she was fermier.
Witnesses were Michel Harriet, farmer, 66 years old and Jean Saroiberry, 52 years old. Michel was owner and Jean cadet of the house of Ehailea.

Notes:

Married:
Pierre d'Itcainarena, inheritor of the borde of Ardans and Marie daughter of the borde of Ehayliarena in the Aldudes.
Witnesses were Martin de Donaleguygaray, Martin son of the borde of Arzainzaharra, Jean d'Ehailearena, brother of the bride and another Jean d'Ehailearena.

Notes:

Birth:
Sever Deyres, son of Jean Deyres and Francoise Capbern.
His godparents were Sever Deyres, master blacksmith and Marie Portes, husband and wife.

Died:
Sever Deyres, about 40 years old died in the communion of faithful (communion de fidelle) on 10/8/1780.
Witnesses were Pierre Samadet and Jean Capbern.

Sever married Catherine Tausin on 12 Jan 1768 in Montgaillard, Landes, France. Catherine was born about 1740 in Saint-Sever, Landes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth information was found on her marriage record.

Other Events:

• Godparent or Witness: Martin d'Izainania was godfather to his niece Marie de Salaberry of Falxa in 1729.

Notes:

It is assumed that he belongs to this family because of his name and all the godparents of his children match the siblings in this family. Further research necessary to confirm.

Birth:
Martin d'Itzainarena, son of Pedro d'Itzainarena and Marie d'Irigoyen.
His godparents were Martin d'Irigoyen and Francoise d'Itzainarena.

Died:
Martin d'Itcaynarena, owner of the borde of Ardans in the Aldudes, about 60 years old.
Witnesses were Baptiste de Brustet, sonneur des cloches and Jean, young owner of Igusquiaguerre.

Martin married Marie Arroquy or Noblia in Ardans/Berhainea, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Joannes Noblia dit Arroquy and Jeanne Etchart or Sarry) was born on 16 Feb 1708 in Arroquia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Arroqui, elder owner of the borde of Ardans was godmother to her grandson Gratian d'Itcainarena of Ardans in 1756. Marie d'Arroqui, owner of Ardants in the Aldudes was godmother to Marie Coscorrechilo in 1758 (relationship not noted).

Notes:

Birth:
Marie de Noblia, daughter of Joannes de Noblia and Jeanne d'Arroquy, owners of the borde of Arroquy in the Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Arroquy, maternal uncle and Marie d'Ausomotsena, owner of the borde of Acotain.

Other Events:

• Godparent or Witness: Ferranyo d'Irary was a witness on the marriage record of his sister Marie d'Irary and Jean d'Etchart in 1720. Ferranyo d'Irary, owner of the borde of Ehaylia was godfather to his niece Graciane de Bastanchouhy of Saroyberry in 1723. Ferrando, owner of Ehayliarena was godfather to Ferrando d'Ehayliarena of Chilorena in 1736.

Notes:

Birth:
He was noted as Ferdinand d'Irary of Guermiette on his daughter Marie's birth record in 1727. It is unknown why as his marriage records says he was from Saroyberry.

Ferdinand married Jeanne Ocafrain or Elissalde or Etchalecu on 29 Oct 1719 in Ehaileainea, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Pedro/Peillo Etchalecu and Jeanne Ocafrain or Aguerre) was born in in Ehaileainea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne, inheritor of Ehayliarena in Jaurmendy was godmother to Joannes d'Ocafrain of Esnarotz in 1717 (relationship not noted). Jeanne, owner of the borde of Ehaylia in the Aldudes was godmother to her niece Jeanne d'Iribarne of Maneshuna in 1723. Jeanne, owner of Ehayliarena was godmother to niece Jeanne de Berchinanto in 1732. Jeanne d'Ehayliarena was godmother to her granddaughter Jeanne de Berchinanto in 1732. Jeanne, owner of Ehayliarena was godmother to her niece Jeanne d'Ehayliarena of Pagacelhay in 1737. Jeanne elder owner of Ehailiarena was godmother to her granddaughter Jeanne d'Etchepare of Chitchastenia in 1750. Jeanne d'Ehayliarena was godmother to her grandson Ferdinand d'Ehayliarena in 1755.

Notes:

Married:
Ferranyo d'Irary, son of the borde of Saroyberry and Jeanne d'Ocafrain, inheritor of the borde of Ehayliarena in the quartier of Jaurmendy.
Witnesses were Gracian, son of Barbarena, relative of the groom and Joannes, owner of the house of Noblia, uncle of the bride.

Jean married Francoise Capbern on 20 Jan 1733 in Montgaillard, Landes, France. Francoise (daughter of Jean Louis Capbern and Jeanne Pascualin) was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Jean Deyres and Francoise Capbern. Witnesses were Jean Pierre Destibous, Joseph Duplantier, Simon de Genet and Jaques de Bayle.