Marie Louise Ernaga

Marie married Henry J. Lassalette on 28 Aug 1937 in La Puente, California. Henry (son of Joseph Lassalette and Jeanne Bourdet) was born on 12 Aug 1910 in Los Angeles County, California; died on 04 Feb 1966 in Los Angeles County, California. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Witnesses were John Lassalette of Puente and Sophie M. Roly of Alhambra.

Other Events:

• Census: 1910, La Puente, California; California, Los Angeles, La Puente, Disrict 0320-3a, page 5
• Census: 1930, Rowland, California; California, Los Angeles, Rowland, District 1305-8b, page 8

Notes:

Census:
He was living in La Puente with his wife. He was 32, she was 20 and they were recently married. He immigrated in 1892 and she in 1908. He was a sheepherder with his own sheep.

Census:
He owned a house on San Jose St. in Puente with his wife and daughter. He was 56 years old and she was 40. He was 35 and she was 20 when they were married. Their primary language was Basque. He immigrated in 1898 and she in 1908. He was a laborer on a farm.

Ignacio married Micaela Urzanqui on 27 Dec 1909 in Los Angeles County, California. Micaela (daughter of Joaquin Urzanqui and Lugesa Hasparren) was born on 01 Jun 1889 in Eugui, Navarre, Spain; died on 23 Dec 1955 in Los Angeles County, California. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Census: 1910, La Puente, California; California, Los Angeles, La Puente, District 0320-3a, page 5
• Census: 1930, Rowland, California; California, Los Angeles, Rowland, District 1305-4b, page 8

Notes:

Birth:
Her mother's maiden name was Azparren.

Census:
She was living in La Puente with her husband. He was 32, she was 20 and they were recently married. He immigrated in 1892 and she in 1908. He was a sheepherder with his own sheep.

Census:
She owned a house on San Jose St. in Puente with her husband and daughter. He was 56 years old and she was 40. He was 35 and she was 20 when they were married. Their primary language was Basque. He immigrated in 1898 and she in 1908. He was a laborer on a farm.

Notes:

Married:
Witnesses were Martin Uharriet and Urbana Etulain, both of Los Angeles. He was noted as a rancher and she was a housemaid.

Jean married Marie Etcheverrigaray on 24 Nov 1857 in Laparchilo, Urepel, France. Marie (daughter of Jean Brust dit Etcheverrigaray and Marie Arambel) was born on 14 Aug 1830 in Bordaberria, Les Aldudes, France; died in in Esquerra, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Joaquin married Lugesa Hasparren. Lugesa was born in in Spain. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
His parents were Bernard Ernaga and Marie Arrambide, owners of the house of Laparchilo.

Name:
He was noted as Martin Sansinena on his son Michel's birth record. It is assumed that this is in error.

Died:
Martin Laparchilo, 47 years old, married, farmer, living in this village, died in his house of Laparchilogaray.

Martin married Catherine Detchume on 22 Nov 1831 in Laparchilo, Urepel, France. Catherine (daughter of Jean Nimignoa dit Detchume and Jeanne Harriet) was born on 25 Jul 1801 in Ehaileainea, Les Aldudes, France; died on 31 Oct 1855 in Esquerra, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: She shows up on the following website; http://benazzi.org/genealogia/individual.php?pid=I2028&ged=benazzi.ged

Notes:

Birth:
Her date of birth 6 Thermidor An 9 was noted in her marriage record.

Died:
Catherine Detchume, 54 years old, widow, farmer, died in her house of Esquerra.

Notes:

Married:
Martin Ernaga, farmer (laboreur), 27 years old, son of the late Bernard Ernaga and Marie Arrambide, owners of Laparchilo.
Catherine Detchume, born 6 Thermidor Year 9, daughter of Jean Detchume and Jeanne Harriet, owners of the house of Ehailea in this village.
Witnesses were Jean Oxarart farmer 40 years old, Michel Etchart 32 years old, Michel Arnaud 23 years old and Jean Ernaga 23 years old.
They were married on the same day as her brother Michel and Marie Etcheverry.

Notes:

Birth:
Birth date found on his marriage record and used Gregorian calendar: 19 Thermidor of the year 9

Died:
Jean Etcheverry-garay, farmer, 45 years old, married, owner of the house of Lefranquenia in this village.
Note: His death record indicates his age as 45 which would have made him born in 1794.

Jean married Marie Arambel on 15 Feb 1824 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Michel Arambel dit Etchevers and Jeanne Etchart Oronos) was born on 29 Apr 1796 in Ernautenia, St. Etienne de Baigorry, France; died on 18 Dec 1872 in Lefranquenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth date was found on her marriage record.

Died:
Marie Arambel, 73 years old, menagere (housewife), living in this village, widow of Jean Etcheverrigaray, died in the house of Lefranquenia.
Witnesses were Jean Bidondo, 40 years old farmer and Ferdinand Etcheverry, 65 years old farmer, neighbors of the deceased.

Notes:

Married:
Jean Brust dit Etcheverrigaray, born 19 Thermidor An 9, son of Jean Brust dit Etcheverrigaray and Jeanne Urquiloux, owners of the house of Charlossa in this village.
Marie Arambel, born 4/29/1796, daughter of Michel Arambel dit Etchevertz and the late Jeanne Etchart, in their lifetime farmers (fermiers) of the borde of Ernautene currently owners of the borde of Hurbelz.
Witnesses were Jean Chaharra 37 years old brother in law of the groom, Pierre Bidondo farmer 23 years old, Arnaud Etchart farmer 36 years old and Michel Arambel macon 56 years old.

Basque House:
Although originally they lived with her parents in the house of Borde de Hurbelz also possibly known as Bordaberry, they would later become propietaires of Lefranquenia. It appears as these names might all belong the same house. Further research necessary.

French Notary Documents:
He was noted as the third born of his family and she was the eldest in hers.